sandro_iz_che (sandro_iz_che) wrote,
sandro_iz_che
sandro_iz_che

«…А для нас суббота - каждый день!»

Когда в шестьдесят седьмом субботы сделали нерабочими, Славкин папа дядя Витя, ужасно умный, хоть и сильно пьющий, как-то за домино сказал:
- Это евреям надо спасибо сказать, они договорились! - и для убедительности стукнул костяшкой: - Рыба!
И все мужики за дощатым столом дядю Витю зауважали, а евреев - редкий случай - дружно возлюбили.
Чего нельзя сказать о нас, пацанах, с ушами на макушках отирающихся вокруг стола.
Юрка даже проворчал тихо:
- Могли б договориться, чтоб и в школу не ходить...
Первое время просыпаться в школу по субботам, действительно, было непривычно, потому что за речкой не гудел больше по утрам заводской гудок. Потом как-то так получилось, что он не стал гудеть и в другие дни. Видимо, партия и правительство решили, что благосостояние народа уже позволило каждой семье иметь персональный будильник. А чтобы это благосостояние неуклонно росло и дальше, несколько суббот в году, все-таки, объявляли рабочими. В народе они назывались "чёрными субботами", в некоторых городах эта традиция бытовала аж до начала девяностых.
Так что, разрешите поздравить всех причастных с народным праздником Black Sabbath!



Кстати, пока писал, сделал одно важное открытие. Которое, наверняка, давно уже сделали до меня, но у нас, людей плохо образованных, так часто случается.
Зато открытие это многое объясняет. И насчет благосостояния, и насчет производительности, и ВВП в целом - в первоначальном исконном смысле этой аббревиатуры.
Вот смотрите, какая интересная штука получается. Во всех славянских языках воскресенье называется "неделя".  По-украински недiля, по-белорусски - нядзеля, по-польски niedziela, по-чешски neděle... Ну, и так далее.
Как всем известно, слово это производное от выражения
ne dělati "не делать". То есть, исходная семантика - "день отдыха".
И только в русском языке эта семантика распространилась на обозначение всех семи дней! Выводы очевидны.


Tags: босоногое, край родной навек любимый
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 146 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →