?

Log in

No account? Create an account

sandro_iz_che


sandro_iz_che

"СЛОВА! КАК МНОГО БУКВЪ И ЗВУКОВЪ..."


«Так не доставайся же никому!»
sandro_iz_che

Иван продрался сквозь камыши, оглядел заболоченное озерцо и помахал рукой.

Лягушка в ответ разулыбалась и тоже помахала зажатой в лапке стрелой.

Кряхтя, Иван разулся-разделся и полез в воду, целоваться.

Вода была холодной и мутной.

Загребая ил ногами, Иван добрел уже до середины, когда сзади окликнули:

– Эй, ты куда это?

Иван обернулся. В камышах стояла, подбоченившись, Марья Моревна.

Пока Иван соображал, что ответить, она тоже огляделась, увидала надувшуюся и тоже подбоченившуюся лягушку, всё поняла.

– Паразит ты, паразит, – с надрывом начала она. – А помнишь, что ты мне говорил?...

На другом берегу затрещали кусты. Тяжело дыша и высунув язык, к воде припал Серый Волк, начал шумно лакать.

Елена Прекрасная неторопливо спешилась, откашлялась и немедленно присоединилась к Марье на тон выше:

– ...Ты какие клятвы мне давал, а?

Волк, напившись, виновато посмотрел на Ивана и развел лапами.

Сверху в воду с шумом и плеском бухнулась голубица, вынырнула, обернулась красной девицей, сбросила с белого тела сорочку...

(читать дальше)



Свалившиеся с Луны
sandro_iz_che

– Пьер Буль, "Планета обезьян"... – с чувством сказал начитанный Знайка, добавил себе под нос еще что-то неразборчивое и плюнул в сердцах.

– Чего? – не понял Сахарин Сахаринович Сиропчик, мэр города Цветочный-таун.

– Ничего, – сердито ответил Знайка. – Слишком долго нас не было, говорю.

– А! Это точно, у нас тут теперь всё по-иному, – похвастал Сиропчик.

– "По-иному..." – передразнил Знайка. – Лучше скажи мне... мэр... Это ты распорядился? – и он кивнул на суетящихся вокруг остатков ржавой ракеты коротышек с пилами и топорами.

– Ну, я, – нервно сказал Сиропчик, достал из клетчатых штанов большой клетчатый платок и солидно высморкался. – У тебя все равно нечем штраф платить за приземление и стоянку в неположенном месте. Мы ее конфискуем, на металлолом. А тут будем Луна-парк строить, с газировкой и сахарной ватой... Как ты в Санлайт-сити съездил-то? – сменил он тему.

Знайка снова плюнул - сухо, по-интеллигентски, без слюны: "тьфу!" - и промолчал...

Съездил он бесполезно. Там было всё ещё хуже.

(читать дальше)


Молчание Лорелеи
sandro_iz_che

Лодки тихо покачивались на спокойной глади реки.

Гребцы давно положили весла и, вытянув шеи, напряженно вглядывались куда-то в вышину. Все молчали.

Смеркалось.

– Ну? – наконец не выдержал один, бледный и кудрявый. – И на кой, извините, тойфель вы нас сюда привезли, Хайнрихь?

Остальные тоже возмущенно зашумели. как по команде.

Кри́стиан Йохан Ха́йнрихь Ха́йнэ мучительно покраснел, встал в лодке в полный рост и, балансируя, воздел руку к крутой вершине...

(читать дпльше)


Вспомнить всё
sandro_iz_che


Память возвращалась медленно и неохотно.
"Хасан! Портного звали Хасан, а никакой не Абу и не Али!"

Затем в голове заиграл аккордеон, и сами собой гладко полились слова:
Daß's im Wald finster ist,
das macht das Blatt.
Dass mich kein Mädel mag,
das macht mich matt..


"Точно! И никаких майн шатц-катц... "
От радости он заорал, не сдержавшись, дурным голосом.
В ветвях завозились..
.

(а дальше?)

И Музе я сказал: "Гляди! Мы затравили русака!"
sandro_iz_che


Отношения с музами у Пушкина складывались гораздо лучше, чем с зайцами.

А у Некрасова - наоборот.

Начать с того, что у Пушкина муз было побольше, чем Мазай спас зайцев в половодье. Дореволюционные источники публиковали список из 37-ми, в два столбика. Советское официальное литературоведение решило, что это чересчур и сократило список до десяти. Но мы-то с вами знаем, что это ханжество, а на самом деле даже при царизме в списке учли не всех, а только более-менее постоянных, не одноразовых.

А у Некрасова - раз, два и обчелся.

И с обеими как-то не сложилось.

Зато с зайцами у Некрасова было полное взаимопонимание. А у Пушкина к ним отношение было сложное. Можно даже сказать. что он к ним неприязнь испытывал.

И это несмотря на то, что один из них спас поэта от крупных неприятностей. Которому теперь с легкой руки Битова и Габриадзе памятник недалече от Михайловского.

Казалось бы, такой памятник сам Пушкин и должен был бы поставить еще тогда, в декабре 1825-го. Или хотя бы табличку написать. Так нет же! Мы знаем, что вернувшись домой он тут же пишет про зайца вскользь и неприятное: "Наташа, там у огорода мы затравили русака..."

Вот она черная неблагодарность.

Дальше - больше.




"Тепло ли тебе, девица, тепло ли, красная?.."
sandro_iz_che


Шахерезада прокляла ту 1002-ю ночь, когда восточные сюжеты закончились, и она сдуру начала рассказывать Шахрияру русские народные сказки.

Шахрияр пришел в бурный восторг. И то сказать, залежался он без дела, слушая этот сплошной рахат-лукум в клубах кальяна. Гиподинамия уже замучила.

А тут сразу повеяло свежестью, иногда даже морозцем по коже. Оценил Шахрияр по достоинству и широкие возможности насчет ролевых игр.

Теперь он сам активно включался в действие и даже руководил, требуя повторять особо понравившиеся сюжеты...

(читать дальше)

"Купаться запрещено!"
sandro_iz_che


Василису, хоть она и считалась Премудрой, сгубило желание всегда и во всём быть лучше жён старших царевичей.

Мало ей было, что и караваи у нее пышней, и ковры узорнее, и танцы виртуозные, с голограммами... Нет, подавай ей сплошное цициус, альциус, форциус!

Бывало, пойдут купаться на реку, затеют плавать наперегонки - так она обратно в лягушку перекинется и шпарит брассом от берега к берегу, пока те плюхают с визгом по-собачьи.

Ивана эти метаморфозы сильно беспокоили, как чуял беду. Он даже самолично по берегу бегал, таблички запретительные ставил - и "ОСВОД предупреждает", и "За буйки не заплывать!", и даже вовсе "Купаться запрещено!", да куда там...

И вот однажды старшие невестки сговорились и говорят: "Ну, Васька, спору нет - по-лягушачьи ты плавать мастерица. А вот давай, кто глубже нырнет и дольше на дне просидит!"

Василиса только усмехнулась над глупостью их, совсем подвоха не почуяла...

(читать дальше)


"С волками жить – по-волчьи выть"
sandro_iz_che

Так бабушка любила приговаривать, выходя замуж в очередной раз.

Не та, что в лесу, которой пирожки и горшочек с маслом. Вторая бабушка, городская.

То есть, городской она стала не сразу, конечно. Это уж когда ее первый муж, дровосек Вук помер...

Его в лесу деревом придавило, а бабушки, как на грех, рядом не оказалось. У бабушки были большие руки, стволы с места на место таскала только так. При желании могла бы деревья без топора валить. Очень Вук её за это уважал.

...В общем, бабушка немного погоревала-погоревала, а потом и вышла замуж за городского охотника Вольфганга.

Он к ней и раньше клинья подбивал, еще при живом Вуке. Всё восхищался: "Ах, ах! Отчего у вас такие большие глаза? Вы, верно, очень метко ими стреляете. А, давайте, я научу вас охотиться..."

Охотник тоже на этом свете не зажился...

(читать дальше)

"В нашем засушливом Болдинском крае..."
sandro_iz_che

Юный Некрасов однажды в сарае слышал, как Пушкин рассказывал Гоголю:

"В нашем засушливом Болдинском крае мало русалок. Да кабы не трогали в пору безводную их мужики, было бы больше… Но верите, Гоголь, сразу бегут мужики, зубы оголя, стоит русалке из мелкой реки, вылезти из-за жары и тоски.

Дети вот тоже, – зовут: «Тятя, тятя!», тащат сетями: «Подарок вам, нате!» Где у них совесть?.. Ведь жалко до слёз!..

Как-то в студеную зимнюю пору вышел я из лесу в сильный мороз. Глядь – мужики на реке ладят прорубь...

(читать дальше)

Алая Шапочка очень любила своего дедушку-капитана...
sandro_iz_che
...Хоть никогда его и не видела.

А бабушка рассказывала о нём скупо.

"Он уплыл, но обещал вернуться", - коротко отвечала она всем любопытным в их приморской деревне. Те смеялись у нее за спиной и крутили пальцем у виска. Бабушке это надоело, оттого она и переехала с побережья в избушку в чаще леса. Там мама и родилась.

Потом мама подросла и вышла замуж в деревню за папу. А бабушка так и осталась в лесу, привыкла. "Дедушка меня и здесь найдет, - говорила она. - Совершенно необязательно торчать на берегу, как дура".

На память о дедушке у бабушки осталось только много обрезков красной материи. Из них она и сшила сначала дочке плащик с капюшоном, а потом, когда он истрепался, шапочку внучке.

А больше ничего дедушка и не оставил. Ни трубки, ни капитанской фуражки, ни фотокарточки. Поэтому Алая Шапочка каждый раз представляла дедушку по-разному.

(читать дальше)



Принцесса в горошинку
sandro_iz_che


– Что это вы делаете в моей постели, принц?! – удивилась принцесса.

Принц засопел, выбираясь из-под перин. Выпрямился, отряхнул пух и перья и протянул принцессе раскрытую ладонь:

– Вот. Еле достал.

– Что это? – заинтересовалась принцесса, переложила зубную щетку в другую руку и взяла с ладони принца горошину.

– Горошина, – тихо сказал принц. – Мама подложила.

– А зачем? – повертела сморщенный твердый шарик принцесса. - Амулет, что ли, какой?

(читать дальше)


"Не плачь, девчонка!" - 2
sandro_iz_che

– Ай-я-яй! Как не стыдно подглядывать! – сказали сзади.

Король-Лягушонок от неожиданности подпрыгнул и покраснел.

– Фу, гадость какая! – сказали сзади. – Зелёный лучше был, чем с бурыми пятнами.

Лягушонок обернулся:

– Я же не для баловства! Я же по-серьезному, я жениться хочу. Я только посмотреть – вдруг крокодил какой. А то потом томись всю жизнь...

Тут он увидел, перед кем оправдывается, осекся и снова поменял цвет - на смертельно бледный.

(читать дальше)


"Не корыто тебе новое надобно, старче!"
sandro_iz_che

И когда вконец изможденный старик забросил невод в триста шестьдесят второй раз, Золотая Рыбка не выдержала.

– Дурачина ты, простофиля! – со вздохом сказала Рыбка, устраиваясь в тине поудобнее. – Таким путем ты никогда не пройдешь этот квест, всё время так и будешь возвращаться к разбитому корыту.

– Ну так кинь подсказку, – хмуро предложил старик. – От тебя же шиш дождешься, окромя как хвостом по воде.

– Правильно, – кивнула Рыбка. – На том уровне подсказывать уже поздно. Как черная буря и сердитые волны – считай, ты уже обнулился. На колу мочало, начинай сначала!

Старик горестно всхлипнул.

– Раньше соображать надо, на втором этапе! – сжалилась Рыбка.

"Ходила в баню по субботам..."
sandro_iz_che



– Фу-фу-фу! – начала Баба-Яга, поведя длинным носом. – Чую, чую – русским духом пахнет…

– Ой, я умоляю! Вот только не надо нам тут этой русофобии, – перебил Иван. – Ну что ж – пахнет, да. Известное дело – по профессии.

– Ишь ты! – сказала Баба-Яга. – И что ж это за профессия такая: дело пытать, али от дела лытать?

– Скакать – вот моя профессия, – гордо сказал Иван. – Три дня и три ночи. Когда на коне, а когда и на волке. И еще не известно, что хуже – лошадиный пот или мокрая псина. Ни в одной сказке про то не пишут... Так как у тебя насчет баньки?

– Ты дурак совсем? – спросила Баба-Яга.

– Нет, – сказал Иван. – Я царевич. Дурак – это другой, – и он зачем-то мотнул головой на дверь. – Он, наверное, тоже придет в баню проситься, но потом.

– Значит, оба-два выходите дураки, – кивнула Баба-Яга. – Во-первых, где ты тут баньку видишь?

читать дальше




Пушкин оболгал Бабариху. Как Дюма - кардинала Ришелье
sandro_iz_che



Не будем сильно винить поэта. Ну понадобился ему в сказку именно такой отрицательный персонаж злобной интриганки. Так же, как Дюма-отцу реальный Ришелье не годился в герои романа. Вот и пошли оба против исторической правды ради художественного вымысла.

А на самом-то деле, та, кого мы знаем под прозвищем баба Бабариха, и чьи реальные имя-отчество исторические документы не сохранили (по некоторым неточным данным звали ее Милитриса Кирбитьевна), ничем не уступала тому же Арману Жану дю Плесси Ришельё остротой государственного ума, и все заботы ее были направлены исключительно на благо родного царства.

Была она то ли сватьей царя, то ли матерью его первой жены, а по некоторым другим версиям - мачехой.

В любом случае, это был человек, близкий к власти, а с тремя девицами-сестрицами в кровном родстве она не состояла.

Тех, кто ошибочно считает, что она была им всем трем матерью, легко поставить в тупик простым вопросом: а чего она так взъелась на третью из дочерей? Чай, та не Золушка. Какая вам, мамаша, собственно, принципиальная разница, которая ваша дочь за царя вышла?

А вот представьте себе...



Чем похожи друг на друга акула Каракула и баба Бабариха?
sandro_iz_che
А обе они вместе - на Карабаса-Барабаса, Собаку-Барабаку и, в конечном итоге, на древнюю Абракадабру.

Те, кто сразу догадался, могут дальше не читать

Для таких догадливых - просто красивая картинка


"Ладно уж, до зимы поживи у мамы"
sandro_iz_che

В русской волшебной сказке такого персонажа, как тёща практически нет.

Вот в бытовых, а паче того, запретных - сколько угодно.

А в волшебных - раз, два и обчёлся.

Правда, как убедительно доказал нам профессор Пропп, тёщей героя бывает Яга. Но крайне редко. Сам Владимир Яковлевичп тут же и делает оговорку: согласитесь, мол, чтобы герой никогда не слыхал о своей теще, живущей в лесу - это очень странно. Поэтому жене героя Яга гораздо чаще бывает родственницей по тотемной, а не семейной линии.

В общем, как-то не сложился архетип в русской волшебной сказке.

Зато какие же замечательные тещи в мифологии!



"...И он отнёс её обратно"
sandro_iz_che


Похищение невесты или молодой жены - излюбленный сюжет в сказочной традиции.

Архетип, выражаясь ученым языком Проппа.

Воруют, конечно, и сестер и матерей, но их - менее охотно и реже.

Не будем глубоко копаться в морфологии, у корней анимизма и тотемизма. Умные люди и так уже давно доказали, что сначала молодаек деловито и успешно воровали тотемные животные, но где-то на закате матриархата удача им изменила. Уважительное отношение в обществе к браку со всякими медведями рухнуло, и невесты стали любыми способами убегать обратно, в родную деревню.

Равно как и похищения богами закончились вместе с крахом политеизма, так что в мифологии тоже ковыряться не будем.

Но вот что характерно - одно обстоятельство совершенно не изменилось с той далекой поры. А именно...

Почему они не встретились?
sandro_iz_che

Современники, с разницей в возрасте всего в 11 лет, антагонисты по самой своей природе - они просто обязаны были пересечься и вступить в смертельную схватку. Например, как Холмс с профессором Мориарти.

Но не сложилось.

А почему?

Проще всего ответить - не судьба, и всё тут.

Но давайте подойдем к вопросу более профессионально.


"Вы не Достоевский!"
sandro_iz_che

Правда это или нет, судить не беремся, но есть такая версия в воспоминаниях современников, что идею ввести в роман женский образ Михаилу Булгакову подсказала его вторая жена Любовь Белозерская.

Идея замечательная. Но не говорите, что женщина может, посоветовав такое, не лелеять некоей надежды. Хотя бы в подсознании.

Ан нет! Не срослось.

Но это не означает, что Михаил Афанасьевич был такой уж вовсе неблагодарный и совсем не нашел, где бы в романе Любовь Евгеньевну применить.

Нашел. Как минимум, дважды.


Самое странное зеркало в мировой литературе
sandro_iz_che


Вне всяких сомнений - это туманное зеркало, которое висит у Стругацких в той комнате Изнакурнож, где ночевал Привалов.

Странное - потому что совершенно непонятна его функция. Как правило, зеркала в сказочных/фантастических сюжетах существуют для выполнения тех или иных вполне определенных обязанностей.

Первая, самая простейшая функция состоит в том, чтобы тупо сообщать смотрящему о его красоте неописуемой. Либо разочаровывать эти ожидания. Сюда же можно отнести и манеру показывать душу, а не лицо.

Вторая - показывать герою всякие любопытные события из иного времени или пространства.

Третья, относительно новая и самая, наверное, сложная - служить порталом в эти самые времена и пространства.

Ничего из вышеперечисленного тунеядствующее зеркало Стругацких не делает.

Можно, конечно, предположить

Новое платье королевы
sandro_iz_che


Королева взглянула в зеркало и вздохнула.

- Всё, всё снимайте, - нетерпеливо поторопил сказочник.

Королева зарделась.

- Но ведь какой-нибудь сопливый мальчик обязательно напишет: "А королева-то голая!"

- Непременно напишет, алмазная моя, - подтвердил сказочник. - И хорошо. Неважно, что он напишет, любой камент - плюс в карму.

= А может, я волосы распущу, прикроюсь? - неуверенно предложила королева.

- Ни в коем случае! - решительно возразил сказочник. - Тогда резко упадут показы. И просмотры.

- Показы, просмотры... - проворчала королева. - Когда леди Годива скакала на коне голышом, показ был один, а просмотров - вообще ноль! Все отвернулись и окна ставнями позакрывали.

- Вспомнили! - усмехнулся сказочник...

Малыш Гвидо
sandro_iz_che

- Маменька, а я сегодня снова летал к батюшке...

- Да? - равнодушно удивилась мать, не отрываясь от разделки скудного улова: пара костлявых рыбин да спутанный ком съедобных водорослей - вот и весь сегодняшний ужин.

- Ну и как он там?

С минуту молча посопев, мальчик неуверенно сказал:

- Знаешь. мне кажется. что в глубине души он по нам скучает...

И добавил, оживившись:

- А я их там покусал немножко!

Мать, заслонясь от низкого северного солнца ладонью, внимательно посмотрела на него.

Сын улыбался, скособочившись и переминаясь на скрюченных ножках. Был он нехорош собой, будто над мальчиком поработала шайка безумных компрачикосов. Бочкообразное тельце, приплюснутая голова, короткие кривые ручки и ножки... Кто чужой воистину подумал бы - неведома зверушка, а не человеческое дитя.

Но чужих на острове не было. А матери он был хорош и таков. Особенно, когда улыбался так, как сейчас...


Герасим и Бубу
sandro_iz_che



Каморку Герасим устроил по своему вкусу, соорудил в ней кровать из дубовых досок на четырех чурбанах, под кроватью находился дюжий сундук; в уголку стоял столик такого же крепкого свойства, а возле столика — стул на трех ножках...

С топором Герасим обращался играючи, умело и споро вытесывая нужную в нехитром обиходе вещь.

Ах, кабы знали вы, сколько поленьев и чурбанов под тем топором пищали и верещали тоненькими голосами...

"Есть другой выход, Герасим!"
sandro_iz_che

Они сидели в тесной каморке под лестницей.

Герасим обвел дворницкую глазами и недоуменно посмотрел на Муму: какой, мол, еще другой выход? Вон он, единственный - две ступеньки вверх, а там во двор и к реке, иного нет у нас пути.

Муму помотала головой, соскочила с топчана и побежала в самый темный угол.

Там висел...


"Мы теперь всегда будем вместе"
sandro_iz_che



...В ту же ночь великан с котомкой за плечами и с длинной палкой в руках усердно и безостановочно шагал по прямой, как стрела, высереберенной лунным светом дороге. Ветер ласково играл в его волосах и бороде.

Рядом с ним...

Гражданский подвиг Муму
sandro_iz_che

Все дворовые люди столпились на берегу и молча смотрели, как в лодке Герасим помогает Муму поудобнее закрепить тяжелый груз.

Вымокшая до нитки Муму, сидя на корме, дрожала - это была уже третья за сегодня попытка. Две предыдущих оказались безуспешными.

Герасим, ободряя, потрепал Муму по холке. Та глубоко вздохнула несколько раз и перевалилась за борт, сразу камнем уйдя ко дну.

Герасим смотрел, как мелкая цепочка пузырьков...


Последний полёт пионера Владимира Костылькова
sandro_iz_che

"Боги, боги мои! Как грустна вечерняя земля!.. - думал чужими мыслями, сам себе удивляясь, пионер и атеист Волька Костыльков, глядя вниз с потёртого и линялого коврика. - Как таинственны туманы над болотами..."

Видимо, услышав эти мысли, из болотного тумана тоскливо и протяжно завыли вслед улетающим.

Волька оглянулся на Хоттабыча. Джинн теперь летел рядом с ковриком в своем настоящем обличье. Ночь сорвала с него соломенное канотье и чесучовую пару... Дальше описывать не будем - очень страшно.

Летели в молчании долго. Даже Гога-Пилюля не гавкнул в ответ болотному обитателю. Он не выл на луну, он думал о чем-то своем,

- Почему он так изменился? - спросил тихо Женя Богорад, брошенный в Индию гипнозом Хоттабыча, из-за чего теперь пришлось сделать изрядный крюк.

(Read more)


Ужас болотной топи
sandro_iz_che


На болотах его боялись.

Старухи, шамкая, вспоминали те благословенные времена, когда среди топей и трясин не было ничего опаснее, чем страшноватая на вид, но безобидная, в принципе, собака. Питалась она исключительно баскервилями, а на остальных и внимания не обращала.

Матери пугали им своих юных дочерей, рассказывая жуткие истории о тех несчастных, что не убереглись, и заклиная остерегаться постоянно - ведь он каждый раз появлялся внезапно и властвовал безраздельно, независимо ни от времени суток, ни от сезона цветения орхидей.

Юные дочери, как положено, пугались. Но в глубине души у них этот испуг смешивался с любопытством, и ужас приобретал сладковатый привкус. Замирая в непонятном им самим томлении, они думали

Герасим и Мими
sandro_iz_che

Не было никакой Муму.

Нельзя детям про такое. Хватит с них "Каштанки" и "Белого пуделя".

Герасим был, да. Всё как положено - красивый статный мужчина богатырского сложения. И глухонемой, куда ж без этого.

И барыня была. Выписала его из деревни, глянулся он ей, всё так и было.

Вот только не надо грязи! Там настоящая любовь была, чистая и взаимная.

Барыня была не старая и не вздорная. Даже и не барыня, а барышня. Была она молодая, красивая, с большими выразительными глазами и пушисты...

Нет, даже не так! Вот как было дело. В детстве барышня была ребенком слабым, тщедушным и собой некрасивой. Вот ее в деревню на поправку, где коровы щиплют травку, и отвезли. А Герасим там ее выходил, можно сказать. Парным молоком с блюдечка поил. Ни одна мать не ухаживает так за своим ребенком, как Герасим за барышней.

Разумеется, она страстно привязалась к Герасиму и не отставала от него ни на шаг, И, конечно, когда поправилась совсем, выросла и вернулась в город, то с Герасимом они расстаться никак уж не смогли. Герасим сам тоже любил ее без памяти.

Но им мешало окружение и всякие тогдашние сословные предрассудки.

И вот они страдали-страдали через это, но однажды Мими...